msemmens à la poele farcis à la viande hachée مسمن معمر بالكفتة

Publié le par darna

ily'a quelques jours j'ai eu envie de faire des msemmens, mais pas les msemmens

natures mais les msemmens cuits à le poele et farcis

normalement , c'est une recette qu'on fait souvent pendant ramadan,

au Maroc , il y'a la version faite avec de la graisse et epices et oignons

mais personellement, je préfère cette version à la viande hachée, car elle

est plus légère.

même en étalant la pâte, j'essaie d'utiliser le minimum d'huile pour que les msemmens ne soient pas trop lourds et trop gras.

ces msemmens ressemblent aux mhajebs , mais chez moi , on l'appelle

msemmen el maqla(msemmen à la poele).

 

msemmen.jpg

 

pour les ingrédients

500 gr viande hachée

4 oignons blancs émincé finement

1cas de persil haché

1cac de cumin

1/2 cac de macis

sel

harissa selon le gout

2cas d'huile

1cas de paprika

mettre l'oignon et les epices dans une poele avec l'huile

laisser dorer , en fin de cuisson rajouter le persil et la viande hachée

écrasez la viande hachée avec une fourchette pour l'émietter

il faut que la face soit bien émiettée pour qu'elle ne déchire pas la pâte

quand on voudra l'étaler avant cuisson

continuer la cuisson

etiendre le feu et laisser la farce refroidir

preparez la pâte à msemmen

 

pour la pâte

300 gr farine

300 gr semoule extra fine ou finot

sel

1/2 cac de levure boulangère

eau tiède

 

bien pétrir la pâte et diviser en boules

étaler une boule avec de lhuile en grand cercle

plier les deux bords vers le centre de sorte a avoir un rectangle

mettre une bonne cuillere a soupe bien bombée de farce au milieu du rectangle

rabattre dessus les deux bords de la droite et de la gauche pour former un carré

comme pour les msemmens natures

faire chauffer la poele  aspergez d'un peu d'huile

et cuire la premiere galette

terminer avec les autres galettes

servir avec un bon verre de thé

si vous avec des questions a propos du façonnage ou autre

faites moi signe

 

 

  500 غ كفتة

'4 بصلات مقطعة قطع صغيرة

ملعقة كبيرة معدنوس

ملعقة صغيرة كمون

نصف معلقة صغيرة بسيبيسة

ملح

هريسة حسب الذوق

ملعقتان كبيرتان من الزيت

ملعقة كبيرة فلفل احمر

نضع البصل و التوابل و الملح  في المقلاة ة ونتركه يتحمرثم نضيف الكفتة و المعدنوس.

نفتت جيدا الكفتة لكي لا تقطع العجينة .عند نضج الحشوة نتركها تبرد جيدا.

نحضر العجين

300غ دقيق

300غ دقيق قمح اصفر فينو

ملح

نصف ملعقة صغيرة خميرة عجينة

ماء دافئ

تعجن العجينة جيدا وتقسم لكرات متساوية الحجم.تورق العجينة جيدا باستعمال الزيت ثم نطوي الجوانب للحصول على مستطيل.

نضع ملعقة كبيرة مملوؤة من الحشوة و نطوي العجينة على اربعة للحصول على شكل المسمن المعتاد.

نسخن المقلاة و نرشها بالزيت ونطهو المسمن من الجهتين.

 

يقدم ساخنا مع كاس من الشاي.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Z
Salam alikoum ma belle, j ai testé les msemmens ils sont delicieux merci pour la recette bisousss
Répondre
L
Bravo Fati. Je viens sur ton blog depuis des années. A chaque fois je salive devant tes succulentes recettes. Perso j'adoooooooooooore les msemens, et ceux la sont divins! la seule chose qui me chiffonne, c'est le façonnage . en te lisant j'ai pas bien compris si on rabat les quatres cotés comme pour les msemens habituels ou bien si on rabat seulement la droite et la gauche? puisque t'as rabatu deux cotés avant de mettre la farce, t'as mis la farce puis .... stp explique moi. si on ne rabat ps tout les cotés la farce va sortir! et sur ta photo c'est nickel , c'est bien fermé. J'attends ta reponse, et encore merci pour le partage
Répondre
H
Merci pour cette recette de msemmen.ils etaient super et mon fils a adore.l astuce de la levure Est super.ils sont moins gras et tres legers.merci encore une fois.
Répondre
F
Merci pour cette recette yahtik essaha
Répondre
T
merci du partage
Répondre
K
Lah i3tek seha ça à l'air délicieux bonne soirée. Bisous pour guigui
Répondre
L
salam, veux tu nous montrer le faconnage, si c est possible. bon courage.
Répondre
G
je vais essayer cette recette qui me plait bien!!!merci à vous!
Répondre
M
<br /> Selem alikoum j'ai testé & approuvé tes merveilleux msemmens hier soir et je compte les refaire très vite :D bravo et merci de partager toutes tes recettes<br /> <br /> <br />
Répondre
K
<br /> recette de maakouda svp!!! ;)<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> j'en suis ravie zahia<br /> j'espère que tu testeras d'autres recettes et me tiendras au courant inchallah<br /> <br /> <br />
Répondre
Z
<br /> Jai osé les faire et j'ai réussiiiiiiiii !!!!! Je suis trop contente !! Bon, pas aussi beaux que les tiens mais pas moches non plus. Et le goût... mmmmmmmmmhhhhh trop on !!! Barakallahoufi Fati !!!<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salam sana<br /> il faut que tu fasses découvrir cette recette à ton mari<br /> c'est un délice<br /> tu me tiendras au courant inchallah<br /> merci<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Ahlalala j'aime énormément cette version<br /> <br /> Chaque fois je disais à mon mari que c'était meilleur ainsi que la farce aux oignons il me disait que ça existait pas avec kefta ahahah<br /> merci pour le partage j'ai hâte de tester<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> Ca donne l'eau à la bouche lol. J'apprécie vraiment vos recettes ainsi que la présentation toujours aussi soignée de vos plats.<br /> Malheureusement je ne peux pas manger bcp de viande, la recette marocaine avec la graisse et les oignons est-t-elle identique à celle-ci en retirant uniquement la viande de boeuf ?<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salam bouchra<br /> il faut façonner la galette et etaler juste un peu pas trop pour que la farce ne sorte pas<br /> tu me tiendras au courant inchallah<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> SALAM ALAYKOUM,<br /> <br /> allah i3tik sa7a pr tes msemens ç donne vraiment envie de les preparer, ma question est: est ce que il faut etaler la pate une fois on a met la farce comme on fait pr le msemen nature ou pas?<br /> <br /> <br />
Répondre
H
<br /> ils sont tres réussis tes msemnens<br /> bravo<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salam zahia<br /> baraka allah oufik<br /> alors pour le msemmen,le secret c'est de mettre un peu de levure pour pouvoir étaler facilement la pâte<br /> non il ne faut pas mettre la semoule mais juste de l'huile et il ne faut pas trop laisser lever la pâte<br /> il faut juste qu'elle se repose pour presque 10 mn et apres tu commences a etaer avec l'huile<br /> moi je la petris soit au robot il faut bien petrir la pat pour presqu 15 mn comme tu as dit<br /> tu me tiendras au courant inchlalah<br /> <br /> <br />
Répondre
Z
<br /> Salam,<br /> <br /> Je te souhaite à toi ainsi qu'à ta famille un excellent mois de ramadan, inchallah. Je te remercie pour toutes les recettes que tu partages si généreusement.<br /> Aujourd'hui, mon oeil (ou plutôt mon estomac) a été attiré par tes msemmens. La pâte a vraiment l'air fine et légère. J'aimerais tester mais les msemmens ça me fait toujours peur à faire. Je crains<br /> de rater. Mais bon, qui ne tente rien n'a rien, n'est-ce pas ?<br /> Je voudrais te demander, tu fais le pétrissage à la main ou au robot ? Car on m'a dit qu'il ne fallait pas trop pétrir au robot car la pâte devient trop élastique. Je laisse généralement 15 mn.<br /> Et aussi, tu ne mets pas de semoule sur ta pâte quand tu l'étales. La dernière fois que j'ai essayé, quand j'étirai ma pâte, elle se rétractait toute seule. A cause de l'huile, elle ne pouvait pas<br /> rester bien étalée. Et on m'a dit que pour éviter cela, il faut mettre de la semoule. Et toi tu n'en met pas ?<br /> Désolée pour la longueur et saha ftorkoum.<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Ohlala... ça a l'air trop bon !<br /> Ton blog me fait vraiment saliver à chaque fois que je le visite.<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Coucou!!<br /> J'habite en AUSTRALIE mais c'est l'hiver ici!! Prochain test (avec de la viande), je te dis le résultat!! Bizzz<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salam samya<br /> je suis ravie que tu aies apprécié cette recette<br /> je ne sais pas dans quel pays tu habites, mais si tu habites dans un pays chaud ou tres chaud ne mets pas beaucoup de levure pour que la pâte soit plus maléable et facile a travailer<br /> aussi, la farce ne doit pas etre trop humide ni trop chaude pour qu'elle ne déchire pas la pâte et ne la fasse pas coller<br /> il faut réduire la sauce au maximum et la préparer bien à l'avance pour qu'elel refroidisse<br /> sinon pourla fomre essaies de faire de petites boules comme ça tes galettes seront petites et faciles a manipuler<br /> tu me tiendras au courant du proochain test inchallah<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> J'attendais ta réponse et enfin j'ai testé!!!! Alors c'était trop bon!!!! Ma farce était au thon mais j'ai pris la même base que toi! La pâte est excellente!!! J'ai juste eu 2 problèmes :<br /> -quand j'ai mis la farce dans les msemmens et ensuite replié, la pâte est resté collée sur mon plan de travail (pourtant très huilé) je pense que je n'ai pas assez travaillé la pâte<br /> -niveau esthétique bouhhhh je suis très loin de toi!!! J'ai inventé de nouvelles formes géométriques hihihih!!!<br /> <br /> Mais au final, j'ai accompagné d'un verre de thé comme tu le conseille ( c'est l'accord parfait) et nous en avons mangé 6 sur 8 (nous étions que 2 a manger!!)<br /> <br /> Je recommencerais surement!!!<br /> <br /> Merci Darna !!!!<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salam samya<br /> oui tu peux utiliser la "dry yeast" d'ailleurs c'est celle que j'utilise le plus souvent<br /> elle est pratique et pas besoin de la diluer et attendre<br /> tu me tiendras au courant inchallah<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> enfin Darna je pense avoir trouver de la levure mais elle est sèche, ici il appelle ça "yeast". Sur l'emballage, il dise que ça n'est pas necessaire de la dissoudre dans de l'eau avant utilisation.<br /> J'attends ta confirmation pour savoir si c'est le bon ingrédient et après Promis je pourrais ENFIN essayer ta recette ;-) !!! Bisous et Merci de ta patience LOL !!!!<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> yummy Fati, yaatik essaha pour cette r7, bisou$<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> coucou les filles<br /> je vous remercie pour vos comentaires<br /> samya, tu ne peux pas trouver de la levure à pain chez toi?de la levure instantanée ou n'importe quelle levure pour faire du pain<br /> il y'en a surement , mais si tu ne peux absolument pas trouver de levure à pain, tu pétris la pâte en premier avant de faire la farce et tu divises en boules que tu huiles et tu laisses reposer<br /> apres tu prépareras la farce<br /> tu me tiendras au courznt inchallah<br /> kaouther ,marhba bik tu es chez toi<br /> bises<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Darna, je reposte un nouveau com' pour te demander comment faire si je n'ai pas de levure boulangère (impossible d'en trouver ds les commerces ici !!!). Je peux mettre de la "baking powder"?? Je<br /> n'ai que ça. Merci car j'aimerais les faire demain!! Biz<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> yaatik asaha , Fati,<br /> <br /> je viendrais suremment piocher des idees chez toi, pd le ramadan et cette recette me semble parfaite pour ce mois sacre'<br /> bisous<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> coucou les filles<br /> merci a vous et bonne journée<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> 1 seul mot : DELICIEUX!!!! je peux en avoir??? mmmmm jaime trop cette recette!!!!<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> Merci pour ce partage !<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> chahitini yartik saha bonne soirée bis****<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah j'en veux !!!!!!!! vivement le mois de Ramadan qu'on en mange sans compter !!!<br /> <br /> <br />
Répondre
F
<br /> tes msemmens sont très appétissants et bien beaux yahtik essaha<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> c'est vraiment une recette appétissante<br /> merci<br /> Bisous et bonne semaine<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> annie, avec la viande hachée je ne mets que tres peu d'huile<br /> je les fais aussi avec la viande hachée de dinde qui est beaucoup plus legere qua celle a la viande rouge<br /> aussi le fait de mettre un peu de levure dans la pâte la rend plus facile à étaler donc pas obligée de mettre une tonne d'huile<br /> essaies cette version et tiens moi au courant<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> zaynab , les msemmens au four sont un peu plus long car on met plusierus feuille pour chaque galette mais l'avantage c'est qu'on ne reste pas debout devant la poele<br /> on termine et on met le tout au four<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> coucou les filles<br /> je vous remercie pour vos commentaires<br /> malika pour le macis , c'est bsibissa en arabe,tu peux remplacer par une pointe de rass el hanout marocain<br /> <br /> <br />
Répondre
Z
<br /> j'aime bien les msemens maqla et en plus c'est plus facile il me semble que celles au four. Merci.<br /> <br /> <br />
Répondre
<br /> une recette qui nous emmene en voyage ! j'aime :-))<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> hummm j'adore ce genre de crêpes et les tiennes me mettent l'eau a la bouche!!!!!<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> PEUX TU ME DIRE CE QU'EST LE MACIS EN ARABE ?<br /> <br /> MERCI<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> chez moi aussi, à la table du soir fort souvent.... et rien qu'à la photo, je vois que les tiens sont beaucoup plus légers!!! Tu veux encore de la légèreté, moi, j'égoutte la préparation à la<br /> viande comme celà, beaucoup moins d'huile... chose que je fais pour ttes préparations à la viande hachée<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> humm j'adore j'arrive lol<br /> bonne journée biz<br /> <br /> <br />
Répondre